lunedì 26 maggio 2014

COLORFUL MONDAY!


La borsa della linea Sabine by Raison d'Etre di maggior successo per questa stagione è stata proprio lei...

E in tutte le sue varianti di colore!

Una borsa brillante che non passa inosservata!

Bella e creata con le inconfondibili pelli ultra morbide che da sempre utilizziamo per tutte le nostre creazioni.


E tu di che Sabine sei?




The most successful bag of Sabine by Raison d'Etre...

And in all its colors!

A brilliant bag that doesn't pass unnoticed!

Not only a beautiful bag but also a quality bag created with the distinctive ultra soft leathers .

And you? Find yours...

Sabine bag Green - Spring Summer 2014
Sabine bag Black - Spring Summer 2014

Sabine bag Yellow - Spring Summer 2014







Sabine bag Blue - Spring Summer 2014
Sabine bag Ice - Spring Summer 2014
Sabine bag Fucsia - Spring Summer 2014







mercoledì 21 maggio 2014

JUNGLE PARTY? A SUCCESS!!

Non avevamo dubbi sul successo che avrebbe riscosso il nostro Jungle Party...

Abiti e accessori hanno catapultato tutti i presenti in quei luoghi meravigliosi che sono stati protagonisti del nostro evento.

Infiniti complimenti...anche da chi quei luoghi li ha vissuti davvero per anni e ha dovuto lasciarli...


Sure about success of our Jungle Party...

Clothes and accessories  have catapulted people to the wonderful places protagonists of our event.

A lot of compliments...also from who has lived in that wonderful places for more years...

Jungle Dresses by Intimo e Personale


I tessuti , tutti originali, sono stati sapientemente scelti e trasformati in abiti stupendi


Original textiles for make wonderful clothes











Jungle Dresses by Intimo e personale
Accessories Sabine Spring Summer Collection


Abiti impreziositi da borse e accessori della collezione
Sabine by Raison d'Etre



Clothes embellished by bags and accessories of Sabine collection by Raison d'Etre











Jungle Dress by Intimo e personale
Accessories Sabine Spring Summer Collection
Inoltre per l'occasione Sabine Masi ha creato borse dai tessuti, colori e fantasie ispirate al tema.


So, for the occasion, Sabine Masi has created bags in textiles and colors inspired to the mood.

 Bags and accessories Sabine , Jungle Collection

Bags and accessories Sabine, Jungle Collection



Details canvas bag
Bags and accessories Sabine, Jungle Collection


Details canvas bag


Ringraziamo tutti coloro che hanno partecipato con entusiasmo al nostro party e un ringraziamento speciale va a alla nostra stilista Sabine Masi , alla stilista creatrice degli abiti Chiara Neri e alla favolosa location Intimo e Personale.

We would thank who was there with their own entusiasm and a special thank to our designer Sabine Masi, to Chiara Neri designer of clothes and to the wonderful location Intimo e Personale



giovedì 15 maggio 2014

17-05-2014 : SAVE THE DATE....WELCOME TO THE JUNGLE!



Il tanto atteso appuntamento con la Notte Bianca a Modena è alle porte...e quale occasione migliore per organizzare un party?! 
Non un semplice party....ma un Jungle Party!

Curiosi eh?




Le due fantastiche creatrici ,Chiara Neri e Sabine ,vi aspettano presso la favolosa boutique Intimo e Personale che per l'occasione si presenterà in una veste particolare dedicata al mood dell'evento!

E miraccomando fatevi accompagnare dai vostri "Mini Me" per un divertente contest a colpi di selfie!


Prendete nota: 17 Maggio 2014, Notte Bianca....la notte del Jungle Party da Intimo e Personale in via Scarpa 5, Modena.


Non mancate!

giovedì 1 maggio 2014

We were waiting you!

Primo giorno di un meraviglioso mese...

Benvenuto Maggio, mese delle fioriture più belle...direttamente sulle nostre splendide creazioni!

Raison d'Être 
Hand Painted in Limited Edition



First day of a wonderful month...

Welcome May, month of the most beautiful blooms...directly on our glamourous creations!