To the USA!

Alla conquista degli USA!

Raison d'Être sbarcherà molto presto negli Stati Uniti con la collezione primavera/estate 2014, i pacchi della foto sono proprio partiti oggi alla volta delle Americhe.

California, Colorado, Illinois, Idaho. Per ora 4 dei 51 stati, ma è solo l'inizio!

Ecco dove andranno le nostre borse, ambasciatrici del Made in Italy Raison d'Être negli States!

To the USA!

Raison d'Être is coming to the US with the spring/summer 2014 collection. That's a photo of the boxes sent just today.

California, Colorado, Illinois, Idaho. Only four of the 51 countries but it's just the beginning!

Here is where our bags will go as ambassadors of the Made in Italy!

Santa Monica, CA

Palm Desert, CA

Littleton, CO

Boise, ID

Deliciouz www.deliciouz.com

Fred Segal www.fredsegal.com

Piece Unique & Shoez www.pieceuniqueshoez.com

Blonde Clothing Boutique blondeclothingboutique.com/store/

Carolina Boutique carolinaboutique.com

Details Boutique detailsboutique.com

RedE Boutique redeboutique.myshopify.com

Kloz Party www.facebook.com/pages/Kloz-Party/112398662155209?fref=ts

Intractably white!

È inverno, ormai, Dicembre è iniziato e con sé porta l'aria di Natale. In attesa della neve a imbiancare le campagne e portare silenzio nelle città, ecco Martina e Bianca nel colore della stagione.

Eleganti in quel tono off-white, sportive nelle linee tipicamente "Intractable", uniche grazie ai pattern geometrici e ad alveare.

Quale preferireste trovare sotto l'albero a Natale?

Winter is here, December has come bringing a Christmas atmosphere with it. Waiting for the snow to fall on the countryside and to silence the cities, here are Martina and Bianca in white.

So chic in that off-white colour, sporty because of their typically "Intractable", unique thanks to their geometric and honeycomb patterns.

Which one would you like to find under the Christmas tree?

Martina, Intractable collection, FW 2013/2014

Bianca, Intractable collection, FW 2013/2014

#2 Instagram round up!

   

                

C'è sapore di primavera sul nostro profilo Instagram! Ecco alcuni dettagli e anticipazioni delle prossime collezioni primavera/estate 2014 Couture e Intractable!
Seguiteci per restare connessi con noi!
instagram.com/raisondetre_official

Smells like spring! On our Instagram page you can find details and previews of our band new Couture and Intractable spring/summer 2014 collections.
Follow us to keep in touch with us!
instagram.com/raisondetre_official