17-05-2014 : SAVE THE DATE....WELCOME TO THE JUNGLE!

Il tanto atteso appuntamento con la Notte Bianca a Modena è alle porte...e quale occasione migliore per organizzare un party?! 

Non un semplice party....ma un Jungle Party!

Curiosi eh?

Le due fantastiche creatrici ,Chiara Neri e Sabine ,vi aspettano presso la favolosa boutique Intimo e Personale che per l'occasione si presenterà in una veste particolare dedicata al mood dell'evento!

E miraccomando fatevi accompagnare dai vostri "Mini Me" per un divertente contest a colpi di selfie!

Prendete nota: 17 Maggio 2014, Notte Bianca....la notte del Jungle Party da Intimo e Personale in via Scarpa 5, Modena.


Non mancate!

We were waiting you!

Primo giorno di un meraviglioso mese...

Benvenuto Maggio, mese delle fioriture più belle...direttamente sulle nostre splendide creazioni!

Raison d'Être 
Hand Painted in Limited Edition

First day of a wonderful month...

Welcome May, month of the most beautiful blooms...directly on our glamourous creations!

KEEP CALM..AND ENJOY OUR COMING BACK!

Qualcuno canticchiava "Tremate ,tremate le streghe son tornate"..
In questo caso il ritorno non può far altro che gioire e sorridere...e neanche il clima ci permette più di tremare!

Immagino una dolcissima voce che sussurra al mite vento primaverile di un ritorno colorato, elegante, raffinato che profuma di lunghe giornate col naso all'insù per scrutare questo azzurro cielo illuminato da un giallo sole che ha iniziato a far gli straordinari.

Le inconfondibili tracce Raison d'Être le trovi nei colori più belli scelti per questa nuova collezione, nelle pelli che l'inimitabile mano di Sabine Masi ha accarezzato e trasformato in meraviglie che non aspettano altro che godersi la vostra compagnia.

Buona primavera a voi...e buon ritorno a noi!


Someone hummed: " Tremble, tremble the witches are back"..
But this kind of coming back is enjoyable and smiling one...even the weather does not allow us to tremble more!

 Imagine a sweet voice whispering to the mild wind of spring of a colored, elegant, refined return that scents of long days , a blue sky and a yellow sun  that has begun extra hours.

You can find the unmistakable signs Raison d'Être in the most beautiful colors chosen for this new collection, in the quality of leathers that the inimitable hand of Sabine Masi caressed and turned into a wonderful collection waiting to enjoy your company.

 Good spring to you...and good back to us!