mercoledì 18 settembre 2013

Passage to Asia.


Cosmopolita, ampia, morbida, perfetta compagna di viaggio. Due manici, una tracolla, tasche, tutto un mondo al suo interno. 
È Asia. 
Ha il colore della terra, il pizzo metallico di una cerniera che si snoda elegante e la richiude come il serpente della Grande Muraglia. È cittadina del mondo, proprio come chi la porta.

Cosmopolitan, big, soft, perfect travel companion. A couple of handles, one strap, pockets, a whole world in the inside.
This is Asia.
She has the color of the ground, the metallic lace of the zipper that snakes elegantly and closes it like the Great Wall. She is citizen of the world, like those who carry her.
Asia, Intractable collection

Nessun commento:

Posta un commento